ElyOtto - SugarCrash! (Türkçe Çeviri)

SugarCrash! (Türkçe Çeviri)

I'm on a sugar crash
Şeker komasındayım

I ain't got no fuckin' cash
Nakit param yok

Maybe I should take a bath
Belki banyo yapmalıyım

Cut my fuckin' brain in half
Sikik beynimi ikiye böldüm

I'm not lonely, just a bit
Yalnız değilim, sadece biraz

Tired of this fucking shit
Bu siktiğimin bokundan bıktım

Nothing that I write can make me
Yazdığım hiçbir şey beni

Feel good
İyi hissettiremez

Victim of the great machine
Büyük makinenin kurbanı

In love with everything I see
Gördüğüm her şeye aşık

Neon lights surrounding me
Neon ışıklar beni çevreliyor

I indulge in luxury
Lükse düşkünüm

Everything I do is wrong
Yaptığım her şey yanlış

'Cept for when I hit the bong
Bong'u çektiğim zaman dışında

Hit the bong, hit the b-b-b-b-b
Bong'u çekmek, b-b-b-b-b

Feel good
İyi hissettiremez

Feeling shitty in my bed
Yatağımda boktan hissediyorum

Didn't take my fuckin' meds
Kodumun ilaçlarımı almadım

Hyperpop up in my ears
Kulaklarımda hiperpop

Everything just disappears
Her şey kayboluyor

Don't wanna be someone else
Başka biri olmak istemiyorum

Just don't wanna hate myself
Sadece kendimden nefret etmek istemiyorum

I just don't wanna hate myself
Sadece kendimden nefret etmek istemiyorum

Instead I wanna feel good
Bunun yerine iyi hissetmek istiyorum

I'm on a sugar crash
Şeker komasındayım

I ain't got no fuckin' cash
Nakit param yok

Maybe I should take a bath
Belki banyo yapmalıyım

Cut my fuckin' brain in half
Sikik beynimi ikiye böldüm

I'm not lonely, just a bit
Yalnız değilim, sadece biraz

Tired of this fucking shit
Bu siktiğimin bokundan bıktım

Nothing that I write can make me
Yazdığım hiçbir şey beni

Feel good
İyi hissettiremez

Where to now?
Şimdi nereye?

Got the rest of my life just spread out
Hayatımın geri kalanı yayıldı

Got the rest of my life to fuck around
Hayatımın geri kalanı etrafta boş boş dolanmaya kaldı

Got the rest of my life to make sound
Hayatımın geri kalanı mırıldanmaya kadı

Where to now?
Şimdi nereye?

Got the rest of my life just laid out
Hayatımın geri kalanını yeni planladım

Got the rest of my life to fuck around
Hayatımın geri kalanı etrafta boş boş dolanmaya kaldı

Got the rest of my life to make sound
Hayatımın geri kalanı mırıldanmaya kadı

Feel good
İyi hissettiremez

Kaynak: musixmatch